photo 51 1024x1024 Bedtime stories.

Baby Simsim is not the only one who appreciates her baba’s nightly bedtime stories. Andy is definitely a fan. I suppose this picture could be construed as slightly indecent, but hey, spoiler alert: our dog doesn’t wear pajamas to bed. Scandal!

And speaking of dogs, last night, while Saleh was reading, I heard him mention “kalb al bahar,” and I stopped him because I knew what those words meant. I said, “Wait…that means ‘sea dog,’ right? What’s a sea dog, and what are you reading to our child, matey?” It turns out that in Arabic, a sea lion is called a sea dog. Simsim, Andy, and I are learning so much!

  • sahar

    it dose really sound funny it you translate it like that ^^

    • http://www.thesamerainbowsend.com nicole j. hunter mostafa

      i know, right? :)

  • Tina

    Awwee sooooo cute! Don’t ya just love the submissive pose? Nicole, I just wanted to say I really love your blog. Handsome hubby too ;) Keep up the good work!

    • http://www.thesamerainbowsend.com nicole j. hunter mostafa

      awwwww, thank you very much, tina! i tend to agree with you about my husband, but i’m sure that goes without saying. ;) and andy actually likes to sleep that way when he’s in bed! weird, adorable dog…